пришивати ґудзики

1. n

1) ґудзик

2) кнопка, головка (дзвоника тощо)

3) брунька, пуп'янок

4) молодий грибок

5) спорт. манжета шкіряна на веслі

6) те, що має форму ґудзика (кнопки)

2. v

1) застібати (ся) (звич. button up)

2) пришивати ґудзики; прикрашати ґудзиками

* * *

1) ґудзик

2) кнопка, ґудзичок

3) те, що має форму ґудзичка, кнопки

4) брунька; бутон, що не розпустився; молодий, маленький грибок

5) cпopт. шишечка на вістрі рапіри

6) метал. корольок

7) cпopт. манжета ( шкіряна) на веслі

8) ( круглий) нагрудний значок; бляха ( з емблемою компанії)

9) закрутка ( вид віконної засувки)

10) підборіддя ( у боксі)

11) pl овечий послід

12) pl хлопчик-посильний ( у готелі)

13) мескаль ( горілка з соку алое)

1) застібати (на ґудзики; button up); застібатися; щільно закривати

2) нашивати ґудзики; прикрашати ґудзиками

3) нанести укол супротивникові ( фехтування)

складати в певний порядок, шикувати, лаштувати, складати в ряд, низати, нанизувати СБ, СГ, СК; дӱгме диз- пришивати ґудзики в ряд СК; гӱльлери сырайа дизерсин ти добираєш квіти СК; пор. дӱз-, тиз-.

пришить

1) пришивати, пришити, (во множ.) попришивати що до чого; (для удлинения) приточувати, приточити, (во множ.) поприточувати що до чого. -вать подкладку в сапогах - хутрувати, вихутрувати чоботи. -шить на живую нитку - см. Приметать. -шить пуговицы к фраку - попришивати ґудзики до фрака. -вать, -шить сквозной прошивкой - примережувати, примережити що до чого;

2) плотн. - пришивати, пришити, прибивати, прибити, (во множ.) попришивати, поприбивати що до чого. Пришитый -

1) пришитий; приточений; примережений;

2) пришитий, прибитий. -ться -

1) пришиватися, пришитися, бути пришитим; (для удлинения) приточуватися, приточитися, бути приточеним; (сквозной прошивкой) примережуватися, примережитися, бути примереженим до чого;

2) плотн. - пришиватися, бути пришитим, прибиватися, бути прибитим до чого.

* * *

несов.; сов. - приш`ить

насадить

I. 1) см. Насаждать;

2) см. II. Насаживать 2;

3) (надевать что на что) насаджувати, насадити, (набивать) набивати, набити, (на остриё, на макушку) настромлювати, настромити, наштрикувати, наштрикнути, натикати, наткнути, (о мног.) понасаджувати, понабивати, понастромлювати, понаштрикувати, понатикати що на що; (кирпичным боем, строит.) загружати и загружувати, загрузити ще. [Насадив сокиру на топорище (Сл. Ум.). Набити сокиру на держално (Київщ.). Настромили на віху його козацькую головку (Котл.). Наштрикнув картоплину на ціпок (Сл. Гр.). Наткнути хробака на гачок (вудки) (Канівщ.)];

4) (пришивать) пришивати, пришити, (нашивать) нашивати, нашити, (о мног.) попришивати що до чого, понашивати що на що. -дить пуговицы - попришивати ґудзики до чого. Насаженный -

1) насаджений, понасаджуваний; набитий, понабиваний; настромлений, понастромлюваний, наштрикнутий, наткнутий;

2) пришитий, попришиваний; нашитий, понашиваний. -ться -

1) насаджуватися, насадитися, понасаджуватися; бути насаджуваним, насадженим, понасаджуваним и т. п.;

2) см. Наседать;

3) (вдоволь, сов.) насаджатися, насадитися, насадовитися.

II. Насаживать, насажать -

1) (растений) насаджувати, насадити, насаджати, понасаджувати чого; срв. Насаждать 1;

2) (во множестве кого) насаджувати, саджати и садити, насадити, понасаджувати, садовити, насадовити кого. [Насадовила гостей, що сісти не можна (Сл. Гр.)]. -жать в тюрьму кого - насадити, насаджати, понасаджувати насадовити, вкинути, закинути, повкидати, позакидати у в'язницю кого. -жать кур на яйца - попідсипати курей (квочок). -ть рыбы в садок - напускати, напустити, понапускати риби в кіш (в саж, в саджал[в]ку);

3) оселяти и оселювати, оселити, пооселювати, осаджувати, осадити, саджати, посадити, поосаджувати кого; срв. Поселять;

4) -жать кого во что, на должность - понастановлювати и понастановляти, попризначати кого ким и на кого, за кого;

5) -жать заплат, пуговиц - понашивати (понаставляти) латок, пона[попри]шивати ґудзиків. -жать мушек - поналіплювати мушок. -жать хлеба в печь - насаджати (повсаджувати) хліба в піч. Насаженный -

1) насаджений, понасаджуваний;

2) насаджений, насадовлений, понасаджуваний; вкинутий, закинутий, повкиданий, позакиданий; напущений;

3) оселений, осаджений, пооселюваний, посаджений, поосаджуваний;

4) понастановлюваний, попризначуваний;

5) понашиваний, попришиваний; поналіплюваний. - ться -

1) насаджуватися, бути насаджуваним, насадженим, понасаджуваним и т. п.;

2) (вдоволь: сажая растенья, усаживая кого; сов.) насаджатися, насадитися, насадовитися.

* * *

несов.; сов. - насад`ить

1) наса́джувати насади́ти, -саджу́, -са́диш и насаджа́ти и мног. понаса́джувати; сов. насадови́ти, -довлю́, -до́виш

2) (надевать, надвигать) наса́джувати, насади́ти и мног. понаса́джувати; ( на остриё) настро́млювати, -люю, -люєш, настроми́ти, -стромлю́, -стро́миш и мног. понастро́млювати и понастромля́ти, натика́ти, наткну́ти и мног. понатика́ти, наштри́кувати, наштрикну́ти

3) портн. пришива́ти, приши́ти, -ши́ю, -ши́єш и мног. попришива́ти, несов. сади́ти